| 1. | The academic community hall is located in the ho sin hang campus of the university
香港浸会学院于一九九四年十一月升格为大学。 |
| 2. | The opening of the academic community hall marked a special chapter in the university s overall development
随著大学会堂开幕启用，香港浸会大学的发展也掀开了新的一页。 |
| 3. | This free - of charge seminar will be held on 06 . 12 . 2005 at the academic community hall of hong kong baptist university
该研讨会将于十二月六日假香港浸会大学大学会堂举行。 |
| 4. | A bilingual drama will be staged at 7 pm on 11 march ( friday ) at the academic community hall by students of the yp cai hall
蔡元培先生的长女蔡?盎女士更专程从上海远道来港，主持于三月九日（星期三）下午一时十 |
| 5. | The academic community hall s architecture is quite unique , especially the grand staircase leading up to the lobby which has become the auditorium s insignia
大学会堂与别不同的建筑设计，尤其由正门通往大堂入口的宽敞阶梯，更成为会堂独特的标记。 |
| 6. | Student ambassadors will take visitors on guided tours to the university s three campuses , student residence halls , man lung garden , the library , academic community hall and other facilities
每半小时一次的校园游，将由学生大使带领参加者参观浸大善衡校园、逸夫校园及浸会大 |
| 7. | As a part of the project , the academic community hall would serve as a cultural centre for the university and its surrounding community , thus providing a direct link between town and gown
预期大学会堂落成后，将成为大学和邻近社区的文化中心，把大学师生和附近的居民联系起来。 |
| 8. | Hong kong baptist university and the academic community hall hong kong baptist university ( formerly hong kong baptist college ) was founded in 1956 in order to provide quality higher education in a christian environment
香港浸会大学前身为香港浸会学院，始创于一九五六年，其宗旨为在基督教的气氛下提供优质的高等教育。 |
| 9. | Guided tours every half - hour will show visitors hkbu s three adjoining campuses - - ho sin hang campus , shaw campus and baptist university road campus . student ambassadors will introduce the student residence halls , university library , academic community hall and other facilities
此外，学生大使将于每半小时一次的校园游带领访客参观该校三个校园善衡校园、逸夫校园及浸会大学道校园，介绍学生宿舍、图书馆、大学会堂等设施。 |
| 10. | When the hall was open to the public in may 1978 , it helped to relieve the shortage of performing venues in hong kong at the time . since then , the academic community hall , as it is now generally known , has staged many international and local events , including classical and popular concerts , stage and television productions , conferences and movie premieres
自此，大学会堂渐广为社会人士认识，许多享誉国际及本地不同类别的艺术表演者或团体，都曾在大学会堂演出，其中的表演项目包括：中西古典乐曲及流行音乐会、舞台剧、电视台特备节目、各类型会议及电影首映礼等。 |
